This is a round tin container with wax inside. It measures around .5″ high by 2″ in diameter, the wax stored inside might have been used in coating awls for use in sewing leather. For source and more details, click here.
Image from: http://www.cr.nps.gov/museum/exhibits/revwar/guco/gucofrancisco.html